Life is...

Объявление

Переехали http://rem.3dn.ru/forum/

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Life is... » Медиамания » Тексты песен


Тексты песен

Сообщений 41 страница 59 из 59

41

E-type - Do You Always (Have To Be Alone)  E-type

Verse

I wake to the sound of a far away thunder
Wondering why this secret in your heart
Why don't you let me share your thoughts
Something strange is going on
Maybe something you've gone through
So often sadness in your eyes
I don't know what to do, I don't know what to do

Refrain
Do you always have to be alone?
Just by yourself, just you alone
Why don't you let me in?
Do you always have to go away, so far away, so far away?
Why can't you stay?

Verse
In a place of refuge where no one's allowed
Somewhere up north where no helping hands will reach you
In your silent desert land
As captain of a peaceful phantom ship
In a proud and senseless soul
How am I supposed to help you
I don't know what to do, I don't know what to do

Refrain
Do you always have to be alone?
Just by yourself, just you alone
Why don't you let me in?
Do you always have to go away, so far away, so far away?
Why can't you stay?

Verse
How am I supposed to help you
When you win your desert land
How am I supposed to help you
I don't know what to do
I don't know what to do

Refrain
Do you always have to be alone?
Just by yourself, just you alone
Why don't you let me in?
Do you always have to go away, so far away, so far away?
Why can't you stay?
Do you always have to be alone?
Just by yourself, just you alone
Why don't you let me in?
Do you always have to go away, so far away, so far away?
Why can't you stay?

42

Атакама - кукла
Как не нужная кукла брошенная, на дороге лежу поломанная, голова набок скрученная больна мне, сердце втоптано в землю, страшно мне, растрепались волосы шелковое, порвалось на куски платье розовое,  никому не нужна поломанная, умирать буду вечно затоптанная.  В небо взглядом застывшим впившись, слезы льют да только бес толку, не поднимут куклу брошенную, не услышат криков души.

43

"Жили-были"
(в исполнении Юты)
Когда-нибудь настанут холода
И ты опять уедешь, и тогда
Тебе во след рукой, и камнем вниз
И сны сбылись, и косы расплелись

   Когда настанут холода
   И белая дорога ляжет
   Все промолчат, никто не скажет
   Что с холодами не в ладах
   Да дело даже не в годах
   Не в деньгах, не в музейной пыли
   Не насовсем, а навсегда
   Недолго только жили-были
   Жили-были...

И если я однажды замолчу
Меня не предавай - я так хочу
Надеяться. Держаться. Дожидаться
Ах, только бы надолго не прощаться

   Когда настанут холода
   И белая дорога ляжет
   Все промолчат, никто не скажет
   Что с холодами не в ладах
   Да дело даже не в годах
   Не в деньгах, не в музейной пыли
   Не насовсем, а навсегда
   Недолго только жили-были
   Жили-были...

Моя тюрьма - немое заключенье
Я стану то ли плачем, то ли пеньем
Ворованая строчка, ты же знаешь
Удача, ты меня не покидаешь

   Когда настанут холода
   И белая дорога ляжет
   Все промолчат, никто не скажет
   Что с холодами не в ладах
   Да дело даже не в годах
   Не в деньгах, не в музейной пыли
   Не насовсем, а навсегда
   Недолго только жили-были
   Жили-были...

44

Агата Кристи «На дне»

Когда бы нас не встретила любовь,
Мы будем к ней готовы всесторонне.
Я буду знать, за что я полюблю
Такую же, как ты, когда найду.

А я ее найду наверняка,
Любовь меня достанет повсеместно.
Клянусь тебе, что никогда нигде
Ты больше не услышишь обо мне….

….Лишь сне, во сне
Кошмарном сне…
На дне, meine liebe
На самом дне…

Когда бы нас ни встретила любовь,
Я буду знать, на что она похожа.
Она во всем похожа на тебя,
Она уже с рождения моя.

Она меня полюбит, как и ты,
она сама зайдет ко мне на ложе.
Возьму ее и в море утоплю,
ЗА ТО, ЧТО Я ТЕБЯ ЕЩЁ ЛЮБЛЮ!!!!!!!!!!

Meine liebe… meine liebe…
meine liebe-е-е!!
На дне, meine liebe,
На самом дне…

45

Позови меня, небо (Вадим Самойлов)

Между прошлым и новым
Заблудиться так просто.
Между прошлым и новым
Непростые вопросы,
Непростые ответы,
Я скитался небрежно,
Я искал тебя - Где ты?
Был мой мир безутешен.
Я ломал его стены,
Истребляя надежды,
ополаскивал кровью
золотые одежды,
Одиноко и слепо
умирал без любимой.
Мне казалось, что небо
Обо мне позабыло…

Позови меня, небо,
Удиви меня правдой!
Я, конечно, не первый,
Кто летал и кто падал.
Ты как будто нарочно,
Ты со мною играешь,
Потому что всё помнишь,
Потому что всё знаешь.
Позови меня, небо…
Позови меня, небо…

Я нашёл все вопросы,
Я нашёл все ответы.
Всё, любимая, просто-
Это ты моё лето,
Это ты моя осень,
Это ты мои звёзды,
Это ты рассказала,
Что бывает не поздно!!!

Позови меня, небо,
Удиви меня правдой!
Я, конечно, не первый,
Кто летал и кто падал.
Ты как будто нарочно,
Ты со мною играешь,
Потому что всё помнишь,
Потому что всё знаешь.
Позови меня, небо…
Позови меня, небо…

46

face2face- кошка
Она сама по себе, она со всеми и ни скем,
Она нужна всем, но не нужна никому.
В ее зеленых глазах легко можно прочесть,
Что она принадлежать никогда не сможет одному,
Она всегда молчит, быть может, просто нет слов,
Ну а, может быть, считает, что нет смысла отвечать,
Но, в отличие от всех, она хотя бы не врет,
И если ты так захочешь, то она сейчас опять уйдет.
Еще один день, еще одна ночь, еще один год
Ты так надеешься, что у нее это пройдет.
И кажется, что ждать осталось совсем немножко,
Хочется верить, но она всего лишь КОШКА.
Что ей снится, когда слезы на ее ресницах,
Когда в эту ночь опять не спится
И так больно курить одну за одной.
Ты ей все простишь утром, когда услышишь в свою дерь звонок,
Она опять улыбнется и уснет у твоих ног.
И что-то внутри вдруг снова станет на место,
Так далеки друг от друг, но все же кажется, что вместе.
Сейчас она с тобой, после с кем-то еще,
Она тебя понять не может, ей просто всеравно,
Она всего лишь любит развлечения и вино,
И каждая ночь с ней каждый раз заодно.
Она вернется опять и снова будет молчать,
И ты ее не вини, если совсем не хочешь потерять,
Помолчи с ней немного, попробуй просто понять,
Она всего лишь КОШКА и хочет спать.
Что ей снится, когда слезы на ее ресницах,
Когда в эту ночь опять не спится
И так больно курить одну за одной.

47

''Ульяна Каракоз - Ангелы"

Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы
Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы

Город зажигает фонари, а в душе по прежнему темно
Знаешь, разбиваются мечты, если рядом нету никого
И на встречу сделать шаг, я ниразу так и не смогла
Слезы по щекам, печальный знак - в этом мире я... совсем одна

Припев:
Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы
Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы

Где найти мне силы, чтобы жить
Позабыть предательства и ложь
Все начать с нуля и полюбить,
Только снова день- на день похож
Сказки все прочитаны давно
Я устала верить в чудеса
Все бы изменить, но не дано
Как хочу я к ним - на небеса

Припев:
Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы
Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы
Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы
Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы

На любовь осталось пять минут....Нежности
Наши чувства в прошлом пропадут......Безвести

Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы
Ангелы здесь больше не живут.......Ангелы

48

Психея - Рефлекс Хичкока

От меня правда закутавшись в теплую шаль
Прячется в угол старой картонной коробки
Навсегда хочешь скотчем а хочешь гвоздями
Удержи меня
Удержи меня умоляю
В зеркалах
Вонючих грязных потных и лживых
Прячется ничтожество
Больше всех в мире ненавижу я
Себя самого кого же еще
Фольгой обмотаю так нежно-небрежно
Лишь бы не видеть его одного
Лишь бы не видеть себя в них
Что еще
Что я сделать мог
Я не знаю
Мой Аллах…
Красными цветами
Расцветает
Вырваны крылья мои
Хладнокровно на память
Подбрось меня вверх
И я в пропасть
Сорвусь словно камень
Больше нечего ждать
Открой меня и смотри
Как безысходность и страх
Меня сожрут изнутри
Валит снег а мне на полу так холодно
сука стремно и холодно
СИЖУ ТОМОЖУ!!!
Дохну как муха в сиропе из глаз твоих
Конечно твоих ну чьих же еще
Что еще
Что я сделать мог
Я не знаю
Мой Аллах…
Красными цветами
Расцветает...
Целуй сука целуй мой труп
В складки холодных губ
Никто не оценит твой труд
Никто пока я не сдохну
Что еще
Что я сделать мог
Я не знаю
Мой Аллах…
Красными цветами
Расцветает
Пульсом боль стучит в висок
Не уставая
И поток живых машин
Меня сжирает…

49

Протест....

Продрогшее тело, пропитые мысли,
Непослушные ноги. Это снова запой...
Я бреду по дороге в грязи по колено,
Я пытаюсь запомнить, что мне нужно домой.

И снова, сделав ошибку, я покупаю бутылку.
И снова вместо квартиры я возвращаюсь в подвал.
Расправлю крылья свободы, забуду про все законы...
И буду громко кричать

Я объявляю протест,
Я объявляю войну
Всем тем, кто против меня,
Всех их я вижу в гробу.
Мне надоело так жить,
Ведь жизнь по сути дерьмо.
Пора бы все изменить,
Но смерть нас ждет так давно...

Рано утром вернется моя крыша на место,
А похмельный синдром ее гвоздями прибьет.
Я бы рад был не пить, но трезвым здесь тесно,
В этом гребаном мире лишь ленивый не пьет.

Я объявляю протест,
Я объявляю войну
Всем тем, кто против меня,
Всех их я вижу в гробу.
Мне надоело так жить,
Ведь жизнь по сути дерьмо.
Пора бы все изменить,
Но смерть нас ждет так давно

50

Когда я умру - я стану ветром
И буду жить над твоей крышей
Когда ты умрёшь ты станешь солнцем
И всё равно меня будешь выше

Осенним ветром я буду где-то
Летать с тобой ветром по свету
Ты не поймёшь, а я незаметно
Шепну теплом: "Ах, солнце, где ты ?"

Только ты не будь пока солнцем
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш
Я буду снова той, кем ты дышишь
Осталось ветром лишь стать

Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки
С твоих ресниц собирать снежинки
Осталось ветром лишь стать

Когда я умру - я стану ветром
На землю падать первым снегом
Смеясь летать с тобой по свету
И нет счастливей в мире этом

Когда ты умрёшь ты станешь солнцем
И украдёшь мои морозы
И зацветут в садах мимозы
И сердца льдинки станут слёзы

Только ты не будь пока солнцем
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш
Я буду снова той, кем ты дышишь
Осталось ветром лишь стать

Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки
С твоих ресниц собирать снежинки
Осталось ветром лишь стать

51

Наутилус Пампилиус - я хочу быть с тобой

Я пытался уйти от любви,
Я брал острую бритву
И правил себя.
Я укрылся в подвале, я резал
Кожаные ремни,
Стянувшие слабую грудь.

Я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
Я так хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
И я буду с тобой

В комнате с белым потолком,
С правом на надежду.
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь.

Твоё имя давно стало другим,
Глаза навсегда
Потеряли свой цвет.
Пьяный врач мне сказал -
Тебя больше нет,
Пожарный выдал мне справку,
Что дом твой сгорел.

Но я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
Я так хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
И я буду с тобой

В комнате с белым потолком,
С правом на надежду.
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь.

Я ломал стекло,
Как шоколад в руке,
Я резал эти пальцы за то, что они
Не могут прикоснуться к тебе.
Я смотрел в эти лица
И не мог им простить
Того, что у них нет тебя
И они могут жить.

Но я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
Я так хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
И я буду с тобой

В комнате с белым потолком,
С правом на надежду.
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь.

В комнате с белым потолком,
С правом на надежду.
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь.

52

Никитин Сергей и Татьяна, песня из кинофильма "Почти смешная история" За невлюлбленными людьми

За невлюбленными людьми любовь идет, как привиденье.
И перед призраком любви попытка бить на снисхожденье -
Какое заблужденье!
Любви прозрачная рука однажды так сжимает сердце,
Что розовеют облака и слышно пенье в каждой дверце.
За невлюбленными людьми   любовь идет, как привиденье.
Сражаться с призраком любви,  брать от любви освобожденье -
Какое  заблужденье!

   Все поезда, все корабли летят в одном семейном круге.
   Они - сообщники любви, ее покорнейшие слуги.
   Дрожь всех дождей,  пыль всех дорог,
   Соль всех морей, боль всех разлук -
   Вот ее кольца, кольца прозрачных рук,
   Крыльев прозрачных свет и звук.

За невлюбленными людьми любовь идет, как привиденье.
В словах любви, в слезах любви сквозит улыбка возрожденья,
Улыбка возрожденья...
И даже легче, может быть, с такой улыбкой негасимой
Быть нелюбимой, но любить,
Чем не любить, но быть любимой.

  Дрожь всех дождей, пыль всех дорог,
  Соль всех морей, боль всех разлук -
  Вот ее кольца, кольца прозрачных рук,
  Крыльев прозрачных свет и звук.

53

Inmortal

Marco tu numero
Espero, me duele pensarte
Ya van mil veces
Te escucho y no puedo hablarte
otra noche triste
te cuelgo y me piedro
otra noche oscura
Me muero en el sueno

Si yo supiera como hacer
Para que me mires una sola vez
Seria tu chico ideal
Te amaria hasta el final
Si yo supiera como hacer
Para que me mires una sola vez
Seria tu chico ideal
Me sentiria inmortal.

Llega lo noche repito
El llamado en secreto
hola quien habla
Tu voz y mi miedo de nuevo
Dulce nena linda
Te cuelgo y me piedro
soy el mas idiota
Me quedo en silencio

Si yo supiera como hacer
Para que me mires una sola vez
Seria tu chico ideal
Te amaria hasta el final
Si yo supiera como hacer
Para que me mires una sola vez
Seria tu chico ideal
Me sentiria inmortal

inmortal, inmortal, inmortal

переводдд))

Бессмертный

Я набираю твой номер,
Ответа жду снова,
В тысячный раз я молчу,
Говорить не готов я.
Опять этой ночью
Тебя потеряю,
Опять этой ночью
Во сне умираю.

Припев:
Но если б знал что делать я,
Что б ты посмотрела на меня,
Был бы я твой идеал,
И не пришёл любви финал.
Но если б знал что делать я,
Что б ты посмотрела на меня,
Был бы я твой идеал,
И никогда не умирал.

Ночь наступает опять,
Я звоню по секрету.
"Кто говорит? Отвечайте!"-
Её голос это!
Моя дорогая,
Тебя испугался.
Какой же дурак я
Один я остался.

54

сердце

Как же ты мне надоел,
Мучительный орган.
Слабый, вечно больной,
Кровоточащий.
Я не могу уснуть
Ни днем ни ночью,
Ты изнутри долбишь
Тонкую оболочку.

Припев:
Сжатия и разрывы,
Новые спазмы и муки,
Взгляд, безупречно ленивый,
Предают дрожащие руки.
Возле погашенной лампы
Мечутся странные блики.
Голос разума слабый-слабый,
Тихий-тихий.

Я могу прекратить
Твою жизнь
В запястье
Руки.
Ведь кровь это
Всего лишь жидкость,
Тонкие венки
Хрупки.

Припев.

Если бы ты
Прорвалось наружу
Разрушив ребра
И кожу,
Это был бы хороший
Конец всему,
Это был бы...
Хороший...

55

Моя игра
Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я
Моя игра
Моя игра
Здесь правила одни и цель одна...

Со мною все нормально - ну и что что кровь из носа
Со мною все нормально - просто я стал очень взрослым
Со мной все хорошо, просто я забыл как дышать
Я начал игру, но забыл как играть
Все нормально - просто стало вдруг темно
На юге стало холодно - на севере тепло
Остался я один - сам по себе, сам за себя
Остался только Бог который смотрит на меня
Я много раз ошибался, делал что-то не так
Но я вставал и делал следующий шаг
Я верил людям, которым верить нельзя
Они пользовались этим, но поверьте мне, зря
Были люди, да, на которых мог я опереться
С чистым сердцем помогали мне они
Но мои враги хотели смерти для меня
Но я разбил их планы - ведь это моя игра

Моя игра
Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я
Моя игра
Моя игра
Здесь правила одни и цель одна...

Улицы несут в себе боль разочарования
Минуты страха, минуты отчаяния
Люди от боли без Бога сходят с ума
Но кто-то скажет равнодушно - "Такова судьба"
Кто-то играя в игру забывает о правилах
И поздно понимает что фортуна его оставила
Кто-то правила игры подстраивает под себя
Чтобы победителем быть всегда
В игры играют дяди с большими пушками
Связываться с ними - это не игрушки
На мушке окажешься ты в один миг
Два выстрела - останется лишь крик
В игры играют дома, там где тепло
Играют в шашки, в шахматы, в домино, но
Я играю в игру, она моя
Она мне принадлежит и таким же как и я

Моя игра
Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я
Моя игра
Моя игра
Здесь правила одни и цель одна...

Если хочешь играть - играй
Если хочешь летать - лети
Жизнь - это тоже игра
Если ты упал - встань и иди...

56

Ирина Ежова
  «Церковь»

 
        Ночью церковь старая пуста,
              Лишь лампада тускло в ней мерцает.
            Пред лицом распятого Христа
        На коленях девушка рыдает.
        Боже! Пред тобою я грешна,
        Он любил, а я вдруг разлюбила.
        Подлила с отравою вина,
        Парня молодого погубила.

        И вот так в полночной тишене
        На коленях девушка молилась,
        И не слышала, как за спиной
        Дверь большая тихо отворилась.

        Оглянувшись, крикнула она,
        В ужасе закрыв лицо руками.
        Перед ней, шатавшися стоял,
        Парень с мутными глазами.

        Я умру! Но ты умрешь со мной!
        Будем спать в сырой могиле сладко.
        И своей дрожащею рукой
        В грудь вонзил ей нож до рукоядки.

        Ночью церковь старая пуста,
        Лишь лампада тускло в ней мерцает.
        Пред лицом распятого Христа
        Парочка влюбленных умирает.

57

SXT
Я не знаю, когда умрет этот мир
Он прокурен и прожжен до дыр
Всё слилось в нем - сегодня, завтра и вчера
Миром правит всё та-же суета.

Какой сегодня день - пятница или суббота?
В голове неразбериха, меня тревожит что-то.
Неделя за неделей, год за годом, день за днём
Суетимся, нам кажется что мы живём
Придуманные факты жизни, обрывки мысли
Их отпечатки на сетчатке глаз стираются
Всё возвращается меня тревожит что-то.
Силы покидают биться в бронированные стёкла
людских душ - не пробиться.
Холодный душ, больные зубы, снег
И что такое Человек, не устаю я задавать себе вопрос:
"Зачем ты вырос, зачем ты рос?
Если не помнишь что за день сегодня
И что позавчера, и что-же это за игра где суета?"
(Проходят дни, недели, и в этом мире всё меньше
остаётся места для чистых сердец, не съеденных
глобальными изменениями в структуре общепринятого
развития, мир почти уже сдох...)

Я не знаю, когда умрет этот мир
Он прокурен и прожжен до дыр
Всё слилось в нем - сегодня, завтра и вчера
Миром правит всё та-же суета.
Я ненавижу, я ненавижу всё,
Лишь злобу вижу, но хороню в себе это.
Всё будет так же, всё будет так как всегда
покуда правит, миром правит...
(все будет также...)
...Суета.

Я не могу остановиться, глядя в ваши лица
я буду биться, буду биться чтоб не слиться
не потеряться в суете-сует,
скажи мне "Да" и я отвечу "Нет!"
Не понимаю, сам не знаю - чего желаю
я вспоминаю, вылезая на свет и точно помню,
что скажу тебе - спрошу тебя:
"Ты слышишь?
Я не знаю, когда умрет этот мир
Он прокурен и прожжен до дыр
Всё слилось в нем - сегодня, завтра и вчера
Миром правит всё та-же суета"

Я ненавижу, я ненавижу всё,
Лишь злобу вижу, но хороню в себе это.
Всё будет так же, всё будет так как всегда
покуда правит, миром правит...

58

Тату - "Я твоя не первая"

Алло...
Алло...
Видишь ветер?
Ну и что?
Посмотри в окно...
Ну и что?
А вчера было солнце...
Ну и что?
Зачем ты все время говоришь одно и тоже?
А я - автоответчик.
Взять и успокоиться,
Золото молчание,
Радио бессонница,
Станция прощание.
Кто кому достанется,
Выпадет монетками?
Кто кому останется
Нервами, таблетками?
За ночными окнами
Закричит, сломается,
Это не считается, это не считается.
Верная, неверная,
Тихая, печальная.
Я твоя не первая,
Ты моя случайная.
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Покажи, покажи мне любовь.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Почему, почему я с тобой.
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Покажи, покажи мне любовь.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Почему, почему я с тобой.
Кажется, окажется
Проще не знакомиться.
Кто из нас откажется
Взять и успокоиться?
Девочки как девочки,
А потом - лунатики.
Номера и стрелочки,
Шоколадки, фантики.
Спрячется, расплачется,
Скажет, испугается.
Это не считается, это не считается.
Верная, неверная,
Тихая, печальная.
Я твоя не первая,
Ты моя случайная.
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Покажи, покажи мне любовь.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Почему, почему я с тобой.
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Покажи, покажи мне любовь.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Покажи мне любовь

59

Теона Дольникова - синяя птица

Мой милый, ближе тебя нет никого.
И мы, хотя давно уже не дети,
Но не знаем того,
Что знает одна Синяя птица.
Мой милый, сказано всё, сделано всё,
И облака по небу проплывают,
Но куда их несёт
Знает одна Синяя птица…

И звёзд на небе - видимо-невидимо,
И слов на сердце видимо-невидимо.
И нас связала золотыми нитями любовь….
И ночь уйдёт, но сказка не кончается,
У нас с тобой пока всё получается,
Бывает так, нечаянно случается любовь.

Мой милый, всё ли равно, дождь или снег…
Почему, когда ты рядом,
Время замедляет свой бег,
Знает одна Синяя птица.
Мой милый, вот и рассвет стелется вновь,
Но куда уходит сон и где ночует наша любовь,
Знает одна Синяя птица…

И звёзд на небе - видимо-невидимо,
И слов на сердце видимо-невидимо.
И нас связала золотыми нитями любовь.
И ночь уйдёт, но сказка не кончается,
У нас с тобой пока всё получается,
Бывает так, нечаянно случается любовь.


Вы здесь » Life is... » Медиамания » Тексты песен